श्री हनुमंताय नमः ।
It is widely read poem of 40 verses . This hymn was written by Goswami Tulsidasji in the sixteenth century. Hanuman chalisa is written in Awadhi language. Tulsidasji wrote these forty verses in the praise of Lord Hanuman . Lord Hanuman was beloved of Lord Rama (maryaadaa puruShottam shree raam chandra;).
Forty in Hindi is called 'chaalees' and the hymn containing forty verses is called 'chalisa' . Verses in Hanuman Chalisa are called chaupai which means four line stanzas.
Many recite Hanuman Chalisa as a prayer on a regular basis (daily or weekly on Tuesdays and Saturdays). It is said to provide inner-strength and deliverance from ones troubles. It is believed that the person who chants the Hanuman Chalisa 100 times daily for 100 days will become free from the cycle of birth and death and enjoy the highest bliss.
Doha
Shri guru charan saraj raj, Nij man mukur sudhare Barnau raghuvar bimal jasu, Jo dhayak phal chare Budhiheen tanu jaanike, Sumeraon pavan-kumar Bal budhi vidhya dehu mohe, Harhu kalesh bikar
Chopai
Jai hanuman gyan gun sagar Jai kapise tehu lok ujagar
Ram doot atulit bal dhama Anjani putra pavan sut nama
Mahabir bikram bajrangee Kumati nivar sumati ke sangi
Kanchan baran biraj subesa Kanan kundal kunchit kesa
Haat vajara ao dhwaja biraje Kandhe muj janeu sajea
Sankar suvan kesrinandan Tej pratap maha jag bandhan
Vidyavan gune aati chatur Ram kaaj karibe ko aatur
Prabhu charitra sunibe ko rasiya Ram lakhan sita maan basiya
Suchm roop dhari siyahi dhikhava Bikat roop dhari lank jarava
Bhim roop dhari asur sahare Ramchandraji ke kaaj savare
Laye sanjeevan lakhan jiyaye Shriraghuvir harsha ure laye
Raghupati kinhe bahut badai Tum mam priye bharat sam bhai
Sahas badan tumharo jas gavey Aas kahi shripati kanth lagaven
Sankadeek bhramhadi munisa Narad sarad sahit ahisa
Jam kuber digpal jahan ti Kavi kovid kahi sake kahan ti
Tum upkar sughrvehn kehina Ram milaye raj pad denha
Tumhrao mantra vibheshan mana Lankeshvar bhaye sab jag jaana
Jug sahastra jojan par bhanu Lilyo tahi madhur phal janu
Prabhu mudrika meli mukh mahin Jalidhi langhi gaye acraj nahi
Durgam kaaj jagat ke jete Sugam anugrah tumhre tete
Ram duaare tum rakhvare Hoot na aagyan binu paisare
Sab sukh lahai tumhare sarna Tum rakshak kahu ko darna
Aapan tej samharo aape Teno lok hakte kape
Bhut pisach nikat nahi aaveh Mahavir jab naam sunaven
Nase rog hare sab peera Japat nirantar hanumat bira
Sankat se hanuman chudave Man kam bachan dhyan jo laven
Sab per ram tapasvi raja Tin ke kaaj sakal tum saja
Aur manorat jo koi gave soie amit jeevan phal pavey
Charo jug pratap tumhara Hai prasidh jagat ujeyara
Sadhu sant ke tum rakhvare Asur nikandan ram dulare
Ashat sidhi navnidhi ke data Aas var deen jaanki mata
Ram rasayan tumhre pasa Sada raho raghupati ke dasa
Tumhre bhajan ram ko bhaven Janam janam ke dukh bisraven
Ant kaal raghubar pur jaye Jahan janm hari bhakt kahaei
Aur devta chitna dharae Hanumat seye sarv sukh karaei
Sankat kate mite sab pera Jo sumere hanumat balbira
Jai jai jai hanuman gusain Kripa karaho guru dev ke naai
Jo sat bar path kar koi Chutehi bandhi maha sukh hoai
Jo yah padhe hanuman chalisa Hoye sidhi sake gaoresa
Tulsidas sada hari chera Kijeye nath hridaye maha dera
Doha
Pavantanye sankat haran, Mangal murati roop
Doha
Pavantanye sankat haran, Mangal murati roop
Ram lakhan sita sahit, Hriday basahu sur bhup
Meaning of Hanuman Chalisa
With the dust of Guru’s Lotus feet, I clean the mirror of my mind and narrate sacred glory of Sri Ram , The Supreme among the Raghukul. The giver of the four attainments of life.
Knowing myself to be ignorant, I urge you, The son of Pavan! kindly bestow on me strength, wisdom and knowledge, removing all my shortcomings.
Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue, victory to the Lord of monkeys who is well known in all the three worlds.
Messenger of Ram with enormous strength, you are also known as “Anjaniputra” and the son of the Air God.
Oh Hanuman ! You are valiant and brave, with a body like lightening. You remove darkness of evil thoughts and are a companion of good sense and wisdom.
Shri Hanuman ’s physique is gold colored. His dress is pretty, wearing ear-rings and his hairs are long and curly.
Shri Hanuman is holding in one hand a lighting bolt and in the other hand a banner with the sacred thread across his shoulder.
Oh Hanuman You are the emanation of ‘SHIVA’ and you delight Shri Keshri. The entire world propitiates.. You are adorable of all.
Oh Hanuman You are the repository of learning, virtue, you are very wise and are keen to do the works of Lord Ram.
You are eager to listen to the narration of Lord Ram’s story and revel on its enjoyment. You are in the heart of Lord Rama, Sita and Lakshman.
You appeared before Sita in a very small form and spoke to her, while you assumed an huge form and struck terror by setting Lanka kingdom on fire.
O Hanuman with your big form you killed demons of Lanka and performed all acts of lord Ram.
When Hanumanji made Lakshman alive after bringing “Sanjivni” herb Lord Ram hugged you, His heart full of joy.
Shri Ram extolled Hanumanji’s excellence and remarked, “you are as dear to me as my own brother Bharat”
Shri Ram embraced Hanumanji saying: “Let the thousand - tongued ’sheshnaag’ sing your glories”
The sages, saints, Lord Brahma, Narad and Goddess Saraswati along with Sheshnag the serpent, fail to sing the glories of Hanumanji properly.
What to talk of denizens of the earth like poets and scholars even Gods like Yamraj, Kuber, and Digpal fail to narrate Hanman’s greatness.
Hanumanji! You obliged Sugriva, you united him with Lord Ram and got him the Royal Throne.
It is known all over the universe that by following your advice, Vibhishana became King of Lanka kingdom.
Hanumanji you gulped Lord Sun at distance of thousands miles considering it to be a sweet fruit.
Carrying the Lord’s ring in his mouth, you went across the ocean. There is no wonder in that.
Oh Hanumanji all the difficult tasks of this world is made easy by your grace.
Oh Hanumanji You are guarding the door of Lord Ram’s mercy mansion or His divine abode. No one may enter without your permission.
By your grace one can enjoy all happiness and one need not have any fear under your protection.
When you roar all the three worlds tremble and only you can control your might.
Hanuman’s name keeps all the Ghosts, Demons & evils spirits away.
On reciting Hanumanji’s name all the maladies and pain disappears.
Those who remember Hanumanji in thought, word and deed are well guarded against their odds in life.
Oh Hanuman You are the caretaker of even Lord Rama, who has been hailed as the Supreme Lord and the Monarch of all those devoted in penances.
Oh Hanuman You fulfill the desires of those who come to you.
Oh Hanuman Your magnificent glory is acclaimed far and wide all through the four worlds and your fame is all over the cosmos.
Oh Hanuman You are the saviour of saints and sages and destroys the Demons, you are the darling of Lord Ram.
Hanuman has been blessed with mother Janki to grant to any one any yogic power of eight Sidhis.
Oh Hanuman You hold the essence of devotion to Lord Ram, always remaining His Servant.
Oh Hanumanji! through devotion to you, one comes to RAM and becomes free from suffering of several lives.
After death he enters the eternal abode of Sri Ram and remains a devotee of him, whenever, taking new birth on earth.
You need not hold any other God in mind. Hanumanji will give all happiness.
Oh Powerful Hanuman end the sufferings and remove all the pain from those who remember you.
Hail Hail Hail Lord Hanuman I beseech your Honour to bless me in the capacity of my supreme teacher.
One who recites this Hanuman Chalisa one hundred times becomes free from the bondage of life and death and enjoys the highest bliss at last.
As Lord Shankar witnesses, all those who recite Hanuman Chalisa regularly are sure to be benedicted.
Tulsidas always the servant of Lord prays. “Oh my Lord! You stay within my heart”.
O Shri Hanuman, The Son of Lord Air, Saviour The Embodiment of blessings, stay in my heart with Shri Ram, Laxman and Sita
Meaning of Hanuman Chalisa
With the dust of Guru’s Lotus feet, I clean the mirror of my mind and narrate sacred glory of Sri Ram , The Supreme among the Raghukul. The giver of the four attainments of life.
Knowing myself to be ignorant, I urge you, The son of Pavan! kindly bestow on me strength, wisdom and knowledge, removing all my shortcomings.
Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue, victory to the Lord of monkeys who is well known in all the three worlds.
Messenger of Ram with enormous strength, you are also known as “Anjaniputra” and the son of the Air God.
Oh Hanuman ! You are valiant and brave, with a body like lightening. You remove darkness of evil thoughts and are a companion of good sense and wisdom.
Shri Hanuman ’s physique is gold colored. His dress is pretty, wearing ear-rings and his hairs are long and curly.
Shri Hanuman is holding in one hand a lighting bolt and in the other hand a banner with the sacred thread across his shoulder.
Oh Hanuman You are the emanation of ‘SHIVA’ and you delight Shri Keshri. The entire world propitiates.. You are adorable of all.
Oh Hanuman You are the repository of learning, virtue, you are very wise and are keen to do the works of Lord Ram.
You are eager to listen to the narration of Lord Ram’s story and revel on its enjoyment. You are in the heart of Lord Rama, Sita and Lakshman.
You appeared before Sita in a very small form and spoke to her, while you assumed an huge form and struck terror by setting Lanka kingdom on fire.
O Hanuman with your big form you killed demons of Lanka and performed all acts of lord Ram.
When Hanumanji made Lakshman alive after bringing “Sanjivni” herb Lord Ram hugged you, His heart full of joy.
Shri Ram extolled Hanumanji’s excellence and remarked, “you are as dear to me as my own brother Bharat”
Shri Ram embraced Hanumanji saying: “Let the thousand - tongued ’sheshnaag’ sing your glories”
The sages, saints, Lord Brahma, Narad and Goddess Saraswati along with Sheshnag the serpent, fail to sing the glories of Hanumanji properly.
What to talk of denizens of the earth like poets and scholars even Gods like Yamraj, Kuber, and Digpal fail to narrate Hanman’s greatness.
Hanumanji! You obliged Sugriva, you united him with Lord Ram and got him the Royal Throne.
It is known all over the universe that by following your advice, Vibhishana became King of Lanka kingdom.
Hanumanji you gulped Lord Sun at distance of thousands miles considering it to be a sweet fruit.
Carrying the Lord’s ring in his mouth, you went across the ocean. There is no wonder in that.
Oh Hanumanji all the difficult tasks of this world is made easy by your grace.
Oh Hanumanji You are guarding the door of Lord Ram’s mercy mansion or His divine abode. No one may enter without your permission.
By your grace one can enjoy all happiness and one need not have any fear under your protection.
When you roar all the three worlds tremble and only you can control your might.
Hanuman’s name keeps all the Ghosts, Demons & evils spirits away.
On reciting Hanumanji’s name all the maladies and pain disappears.
Those who remember Hanumanji in thought, word and deed are well guarded against their odds in life.
Oh Hanuman You are the caretaker of even Lord Rama, who has been hailed as the Supreme Lord and the Monarch of all those devoted in penances.
Oh Hanuman You fulfill the desires of those who come to you.
Oh Hanuman Your magnificent glory is acclaimed far and wide all through the four worlds and your fame is all over the cosmos.
Oh Hanuman You are the saviour of saints and sages and destroys the Demons, you are the darling of Lord Ram.
Hanuman has been blessed with mother Janki to grant to any one any yogic power of eight Sidhis.
Oh Hanuman You hold the essence of devotion to Lord Ram, always remaining His Servant.
Oh Hanumanji! through devotion to you, one comes to RAM and becomes free from suffering of several lives.
After death he enters the eternal abode of Sri Ram and remains a devotee of him, whenever, taking new birth on earth.
You need not hold any other God in mind. Hanumanji will give all happiness.
Oh Powerful Hanuman end the sufferings and remove all the pain from those who remember you.
Hail Hail Hail Lord Hanuman I beseech your Honour to bless me in the capacity of my supreme teacher.
One who recites this Hanuman Chalisa one hundred times becomes free from the bondage of life and death and enjoys the highest bliss at last.
As Lord Shankar witnesses, all those who recite Hanuman Chalisa regularly are sure to be benedicted.
Tulsidas always the servant of Lord prays. “Oh my Lord! You stay within my heart”.
O Shri Hanuman, The Son of Lord Air, Saviour The Embodiment of blessings, stay in my heart with Shri Ram, Laxman and Sita
जय श्री राम ।
संदेश
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें